Aмeрикaнскaя кoмпaния United Industries LLC, вxoдящaя в группу Caterpillar Inc., oбмaнывaлa клиeнтoв, выпoлняя нeнужный рeмoнт пoдвижнoгo состава, и сбрасывала тормозные колодки и другие детали в океан, чтобы скрыть нарушения, пишет The Wall Street Journal. 

United Industries признала вину, направив соответствующее заявление в окружной суд в штате Калифорния. Она выплатит штраф в размере $5 млн и возмещение контрагентам — Greenbrier, TTX и Pacer International — в сумме $20 млн.

Для Caterpillar суммы не являются существенными, однако репутации всей группы компаний нанесен существенный ущерб, отмечает WSJ.

Caterpillar сообщила, что “в отношении сотрудников, участвовавших в этом деле, приняты меры воздействия”, а программа комплаенса во всех подразделениях компании расширена.

В ходе следствия сотрудники United Industries заявили, что руководство заставляло их повышать выручку за проведения ненужного ремонта. Зачастую они заменяли детали и компоненты подвижного состава без признаков износа, хотя правила и отраслевые стандарты не требовали такой замены.

Основанная в 1925 году компания Caterpillar является мировым лидером в производстве строительного и горного оборудования, двигателей, работающих на природном газе и дизельном топливе, а также промышленных турбин и дизель-электрических локомотивов.